今日は韓国語で5W1Hの表現を
覚えていきたいと思います。
そもそも5W1Hとは?
「いつ(When)、どこで(Where)、だれが(Who)、なにを(What)、なぜ(Why)、どのように(How)」という6つの要素をまとめた、情報伝達のポイントのこと。5W1Hに沿って整理し、5W1Hにあたる内容を相手に伝えるようにすると、情報をわかりやすく、もれなく伝達することができる。https://kotobank.jp/word/5W1H-179226
韓国語ではこの5W1Hのことを
육하원칙(六何原則)
といいます。
韓国語の5W1H一覧表
韓国語 | 発音 | 日本語 |
---|---|---|
누가 | ヌガ | 誰が |
언제 | オンジェ | いつ |
어디서 | オディソ | どこで |
무엇을 | ムォスル | 何を |
어떻게 | オットッケ | どのように |
왜 | ウェ | なぜ |
5W1Hを使った例文
누가
누가 그런 말을 했어요?誰がそんな事を言ったのですか?
누가(誰が)になります。
언제
언제 영화 볼까? いつ映画見ようか?
어디서
점심은 어디서 드셨어요? お昼はどこで召し上がったのですか?
무엇을
무엇을 찾으세요? 何をお探しですか?
무엇을は縮めて뭘という言い方もできます。
「뭘 찾으세요」も同じ意味です。
어떻게
이 작품은 어떻게 만드셨어요? この作品はどうやって作ったのですか?
왜
왜 아무 말도 하지 않아? どうして何も言わないの?
以上、韓国語の5W1H(육하원칙)でした!
それでは또 만나요~
おすすめ記事
韓国語の数字の数え方