犬の「ワンワン」や猫の「ニャー」をはじめ、韓国語で動物や虫の鳴き声をどう表現するでしょうか?
約30種類の動物や虫などの鳴き声やしぐさの音が一覧になっています。
ぜひ韓国語の学習に活用してみて下さい。
動物の鳴き声
動物 | 韓国語 | 鳴き声・しぐさ | 韓国語 |
犬 | 개 | ワンワン | 멍멍 |
猫 | 고양이 | ニャー | 야옹 |
豚 | 돼지 | ブーブー | 꿀꿀 |
牛 | 소 | モーモー | 음매 |
馬 | 말 | ヒヒーン | 히힝 |
羊・ヤギ | 양/염소 | メェー | 메에 |
ライオン | 사자 | ガオー | 으르렁 |
トラ | 호랑이 | ガオー | 어흥 |
うさぎ | 토끼 | ぴょんぴょん | 깡총깡총 |
ネズミ | 쥐 | チューチュー | 찍찍 |
キツネ | 여우 | コンコン | 캥캥 |
オオカミ | 늑대 | ウォーン | 우우 |
개はカニ(게)と発音が似ているので、멍멍개と言ったりして分かりやすく区別することもあります。
鳥類の鳴き声
鳥など | 韓国語 | 鳴き声・しぐさ | 韓国語 |
ひよこ | 병아리 | ピヨピヨ | 삐악삐악 |
にわとり | 암탉/雌鶏 | コッコ | 꼬꼬댁 |
수탉/雄鶏 | コケコッコー | 꼬끼오 | |
あひる | 오리 | ガーガー | 꽥꽥 |
カラス | 까마귀 | カァカァ | 까옥까옥 |
カササギ | 까치 | カチカチ | 까악까악/韓国の国鳥で、縁起のいい鳥とされている。 |
スズメ | 참새 | チュンチュン | 짹짹 |
ハト | 비둘기 | ポッポ | 구구 |
フクロウ | 부엉이 | ホウホウ | 부엉부엉 |
オス・メスを分けて言いたいときには、オスの場合「수」メスの場合は「암」をつけて区別することができます。
また、암や수がㄱ・ㄷ・ㅂで始まる名詞につくとㅋ・ㅌ・ㅍに変化するので注意しましょう。
にわとりは通常「닭」ですが、「암탉」「수탉」になります。
例
・암캐(雌犬)
・수캐(雄犬)
・암펄(雌の蜂)
・수펄(雄の蜂)
虫などの鳴き声・しぐさ
虫など | 韓国語 | 鳴き声・しぐさ | 韓国語 |
蚊 | 모기 | ブーン | 윙 |
ハエ | 파리 | ||
蜂 | 벌 | ||
セミ | 매미 | ミンミン | 맴맴 |
蝶 | 나비 | ひらひら | 사뿐사뿐 |
コオロギ | 귀뚜라미 | リリリ | 귀뚤귀뚤 |
ヘビ | 뱀 | にょろにょろ | 굼틀굼틀 |
カエル | 개구리 | ゲロゲロ | 개굴개굴 |
ハエや蚊などの虫の羽の音は윙で表現します。
ブンブンブンと耳につくような場合には윙윙윙と数を多くして表現する場合もあります。
以上、動物や虫などの鳴き声やしぐさの表現でした。
国によっていろいろ表現があって楽しいですよね。
ぜひ機会があれば覚えてみて下さい。
それでは、또 만나요~!